همشهری آنلاین - حوادث: گاهی ممکن است بدهکار، نتواند بدهی خود را به موقع به طلبکار پرداخت کند، در این حالت، طلبکار حق دارد تا خسارت ناشی از کاهش ارزش پول خود که در قانون به نام «خسارت تأخیر تأدیه» نامیده می‌شود را از بدهکار مطالبه کند.
طبق ماده ۵۲۲ قانون آیین دادرسی مدنی، شرایط اعمال حکم در رابطه با این قانون اینگونه است. دین باید از نوع وجه رایج (پول نقد) باشد.
طلبکار، باید طلب خود را مطالبه کرده باشد، یعنی دادخواست یا اظهارنامه ارسال کرده باشد.
بدهکار، توانایی پرداخت داشته ولی به‌صورت غیرموجه از پرداخت خودداری کرده باشد.
شاخص قیمت‌ها باید به‌طور فاحش تغییر کرده باشد، یعنی تورم شدید باعث کاهش ارزش بدهی شده باشد.
دادگاه میزان افزایش بدهی را با توجه به شاخص تورم سالانه که توسط بانک مرکزی اعلام می‌شود، تعیین می‌کند.
استثناء این ماده نیز به این نحو است که اگر طرفین توافق کنند افزایش مبلغ شامل بدهی نشود، این ماده اجرا نخواهد شد.