falehafez

  بلبلي برگ گلي خوش رنگ در منقار داشت
گفتمش در عين وصل اين ناله و فرياد چيست
يار اگر ننشست با ما نيست جاي اعتراض
در نمي گيرد نياز و ناز ما با حسن دوست
خيز تا بر کلک آن نقاش جان افشان کنيم
گر مريد راه عشقي فکر بدنامي مکن
وقت آن شيرين قلندر خوش که در اطوار سير
چشم حافظ زير بام قصر آن حوري سرشت
  و اندر آن برگ و نوا خوش ناله هاي زار داشت
گفت ما را جلوه معشوق در اين کار داشت
پادشاهي کامران بود از گدايي عار داشت
خرم آن کز نازنينان بخت برخوردار داشت
کاين همه نقش عجب در گردش پرگار داشت
شيخ صنعان خرقه رهن خانه خمار داشت
ذکر تسبيح ملک در حلقه زنار داشت
شيوه جنات تجري تحتها الانهار داشت
 

 

تعبیر

بلبل نماد عشق و سرودهای دلنشین است و گل و غنچه نماد انسانهای مظلوم و پاک.با اینکه بلبل گلبرگی زیبا به نوکش داشت ولی باز ناله می کرد.از بلبل سؤال شد با اینکه در حال وصال معشوقی،این ناله ها چیست؟پاسخ داد:تابش فروغ گل ما را نگران کرد.به عبارتی اشاره ای است به مظلومیت اطفالی که در روز واقعه ماندگار کربلا بی گناه جان باختند.اگر طالب عشق هستی سخنان دیگران نباید برای تو مهم باشد،همانطور که رسوایی عشق شیخ صنعان به دختر رومی برای او مهم نبوده است.(به آیه 8 سوره بینه رجوع کنید).