| |
بنال بلبل اگر با منت سر ياريست
در آن زمين که نسيمي وزد ز طره دوست
بيار باده که رنگين کنيم جامه زرق
خيال زلف تو پختن نه کار هر خاميست
لطيفه ايست نهاني که عشق از او خيزد
جمال شخص نه چشم است و زلف و عارض و خال
قلندران حقيقت به نيم جو نخرند
بر آستان تو مشکل توان رسيد آري
سحر کرشمه چشمت به خواب مي ديدم
دلش به ناله ميازار و ختم کن حافظ |
|
که ما دو عاشق زاريم و کار ما زاريست
چه جاي دم زدن نافه هاي تاتاريست
که مست جام غروريم و نام هشياريست
که زير سلسله رفتن طريق عياريست
که نام آن نه لب لعل و خط زنگاريست
هزار نکته در اين کار و بار دلداريست
قباي اطلس آن کس که از هنر عاريست
عروج بر فلک سروري به دشواريست
زهي مراتب خوابي که به ز بيداريست
که رستگاري جاويد در کم آزاريست |
|
تعبیر
بی تاب مباش و به ظواهر توجه مکن،زیرا در ورای این ظاهر،باطنی وجود دارد که حقیقت آن است.اگر ادعای دانش داری باید در صدد کسب آن برآیی.هر که دارای علم و هنر باشد،ارزشمندتر خواهد بود.