falehafez

  رونق عهد شباب است دگر بستان را
اي صبا گر به جوانان چمن بازرسي
گر چنين جلوه کند مغبچه باده فروش
اي که بر مه کشي از عنبر سارا چوگان
ترسم اين قوم که بر دردکشان مي خندند
يار مردان خدا باش که در کشتي نوح
برو از خانه گردون به در و نان مطلب
هر که را خوابگه آخر مشتي خاک است
ماه کنعاني من مسند مصر آن تو شد
حافظا مي خور و رندي کن و خوش باش ولي
  مي رسد مژده گل بلبل خوش الحان را
خدمت ما برسان سرو و گل و ريحان را
خاکروب در ميخانه کنم مژگان را
مضطرب حال مگردان من سرگردان را
در سر کار خرابات کنند ايمان را
هست خاکي که به آبي نخرد طوفان را
کان سيه کاسه در آخر بکشد مهمان را
گو چه حاجت که به افلاک کشي ايوان را
وقت آن است که بدرود کني زندان را
دام تزوير مکن چون دگران قرآن را
 
تعبیر

تو آدم صادقی هستی و به کنایات دیگران توجه مکن و به اعصابت مسلط باش.خاطر او که "آنی" دارد،برای تو بسیار عزیز است.چون دوست داری بهترین هدیه را به او بدهی ،بدین سبب مورد حسادت واقع می شوی.قرآن را تلاوت کن و با تمسک به آیات آن به آرزویت خواهی رسید.