falehafez

  يا مبسما يحاکي درجا من اللالي
حالي خيال وصلت خوش مي دهد فريبم
مي ده که گر چه گشتم نامه سياه عالم
ساقي بيار جامي و از خلوتم برون کش
از چار چيز مگذر گر عاقلي و زيرک
چون نيست نقش دوران در هيچ حال ثابت
صافيست جام خاطر در دور آصف عهد
الملک قد تباهي من جده و جده
مسندفروز دولت کان شکوه و شوکت
  يا رب چه درخور آمد گردش خط هلالي
تا خود چه نقش بازد اين صورت خيالي
نوميد کي توان بود از لطف لايزالي
تا در به در بگردم قلاش و لاابالي
امن و شراب بي غش معشوق و جاي خالي
حافظ مکن شکايت تا مي خوريم حالي
قم فاسقني رحيقا اصفي من الزلال
يا رب که جاودان باد اين قدر و اين معالي
برهان ملک و ملت بونصر بوالمعالي
 
تعبیر

چهره زیبایش تو را خوب فریب می دهد و متحیری که این صورت خیالی با تو چه خواهد کرد؟آگاه باش که فریب نخوری و خود را بیش از این آزار ندهی.با اینکه آدم مهربانی هستی، ولی اخلاقی تند داری که موجب پشیمانی ات می شود.به آنچه داری راضی باش و از آن لذت ببر.آینده ای بسیار خوب در پیش رو داری.سعی کن عبادتت را کامل کنی و به سوی او بروی و روحت را آسوده گردانی.