falehafez

  شراب لعل کش و روي مه جبينان بين
به زير دلق ملمع کمندها دارند
به خرمن دو جهان سر فرو نمي آرند
بهاي نيم کرشمه هزار جان طلبند
حقوق صحبت ما را به باد داد و برفت
اسير عشق شدن چاره خلاص من است
کدورت از دل حافظ ببرد صحبت دوست
  خلاف مذهب آنان جمال اينان بين
درازدستي اين کوته آستينان بين
دماغ و کبر گدايان و خوشه چينان بين
نياز اهل دل و ناز نازنينان بين
وفاي صحبت ياران و همنشينان بين
ضمير عاقبت انديش پيش بينان بين
صفاي همت پاکان و پاکدينان بين
 
تعبیر

به چهره یار توجه کن و در راه عشق،عاقلانه گام بردار و لباس تظاهر را از تن به در آور و خالصانه به سویش برو.از افراد متظاهر دوری بجوی و بدان که آنان تو را به سبب نفع خودشان دوست می دارند.در دوستی ثابت قدم باش.سعی کن از عشق بگذری و به دوستی پایدار برسی که در آن هوی و هوس وجود ندارد.نصیحت افراد صالح را بپذیر.در دوست داشتن و انتخاب دوست شتاب مکن.