falehafez

  طالع اگر مدد دهد دامنش آورم به کف
طرف کرم ز کس نبست اين دل پراميد من
از خم ابروي توام هيچ گشايشي نشد
ابروي دوست کي شود دست کش خيال من
چند به ناز پرورم مهر بتان سنگ دل
من به خيال زاهدي گوشه نشين و طرفه آنک
بي خبرند زاهدان نقش بخوان و لا تقل
صوفي شهر بين که چون لقمه شبهه مي خورد
حافظ اگر قدم زني در ره خاندان به صدق
  گر بکشم زهي طرب ور بکشد زهي شرف
گر چه سخن همي برد قصه من به هر طرف
وه که در اين خيال کج عمر عزيز شد تلف
کس نزده ست از اين کمان تير مراد بر هدف
ياد پدر نمي کنند اين پسران ناخلف
مغبچه اي ز هر طرف مي زندم به چنگ و دف
مست رياست محتسب باده بده و لا تخف
پاردمش دراز باد آن حيوان خوش علف
بدرقه رهت شود همت شحنه نجف
 
تعبیر

چه او به تو توجه کند و چه تو به او،و یا حتی دست یکدیگر به هم برسد،در نهایت موجب خوشحالی ات می گردد.به هر حال صبر داشته باش تا به مرادت برسی.بدبینی و یأس را از خود دور کن که مایه عذاب تو خواهد شد.