| |
شراب بي غش و ساقي خوش دو دام رهند
من ار چه عاشقم و رند و مست و نامه سياه
جفا نه پيشه درويشيست و راهروي
مبين حقير گدايان عشق را کاين قوم
به هوش باش که هنگام باد استغنا
مکن که کوکبه دلبري شکسته شود
غلام همت دردي کشان يک رنگم
قدم منه به خرابات جز به شرط ادب
جناب عشق بلند است همتي حافظ |
|
که زيرکان جهان از کمندشان نرهند
هزار شکر که ياران شهر بي گنهند
بيار باده که اين سالکان نه مرد رهند
شهان بي کمر و خسروان بي کلهند
هزار خرمن طاعت به نيم جو ننهند
چو بندگان بگريزند و چاکران بجهند
نه آن گروه که ازرق لباس و دل سيهند
که سالکان درش محرمان پادشهند
که عاشقان ره بي همتان به خود ندهند |
|
تعبیر
تجملات دنیا انسان را مجذوب می سازد و به طرف خود می کشاند و حتی افراد باهوش و زیرک نیز از این امر در امان نخواهند بود.با اراده ای قوی و توکل به خداوند راهت را ادامه بده تا به آرزویت برسی.در زندگی و عشق، یکرنگ و یک دل باش.