| |
آن کس که به دست جام دارد
آبي که خضر حيات از او يافت
سررشته جان به جام بگذار
ما و مي و زاهدان و تقوا
بيرون ز لب تو ساقيا نيست
نرگس همه شيوه هاي مستي
ذکر رخ و زلف تو دلم را
بر سينه ريش دردمندان
در چاه ذقن چو حافظ اي جان |
|
سلطاني جم مدام دارد
در ميکده جو که جام دارد
کاين رشته از او نظام دارد
تا يار سر کدام دارد
در دور کسي که کام دارد
از چشم خوشت به وام دارد
ورديست که صبح و شام دارد
لعلت نمکي تمام دارد
حسن تو دو صد غلام دارد |
|
تعبیر
کسی که خوشبخت باشد و در وادی عرفان قدم نهد بدین می ماند که سلطنت جمشید و سلیمان را در بر دارد.در زندگی سعی کن همانطور که حضرت خضر آب حیات را نوشید و جاودانه شد،تو نیز آب حیات معرفت و عرفان را بنوشی تا جاودانه گردی.چون آدمی شاد هستی،سعی کن مردم را نیز شاد کنی.